Библейская история об Иосифе и его братьях, это, наверное, один из самых распространённых сюжетов в мировой литературе. Продан братьями в рабство, стал управляющим у своего господина, устоял перед попытками соблазнения его женой, был ложно обвинён в попытке изнасилования, попал в тюрьму, проявил пророческий дар и умение объяснять сны, стал впоследствии великим визирем Египта… покопаемся в классической литературе и в каждом втором произведении найдём фрагменты богатой жизни Иосифа.
Но есть и прямые повторения — в исламской поэзии, в легендах разных стран. Правда ещё задолго до появления библейской легенды в Египте была сказочная «Повесть о двух братьях», где картина неудачного соблазнения младшего брата женой старшего и дальнейших выяснений отношений между братьями удивительно напоминает отношения Иосифа и жены Потифара.
Арабская поэма о Юсуфе и Зулейхе пересказывает тот же фрагмент жизни Иосифа, который, вероятно, много лет привлекал сказителей своей романтикой. В XIII веке была написана татарская поэма «Юсуф и Зулейка», затем многократно эта же история была воспроизведена в христианской и светской европейской литературе.
Интересно, что некоторыми серьёзными исследователями Иосиф отождествляется с Имхотепом — визирем фараона III египетской династии Джосера, архитектором и создателем нескольких египетских пирамид, включая, как утверждается, даже Великую пирамиду Хуфу (Хеопса) — в качестве автора архитектурного проекта. Имхотеп был обожествлён, и египтянами отождествлялся с богом Тотом, а древними греками — с богом врачевания Асклепием.
Словом, наверное, не будет преувеличением сказать, что Иосиф — одна из самых загадочных или, как минимум, интересных фигур в мировой истории.
Версия его жизни под авторством Томаса Манна — пожалуй, самая масштабная попытка разобраться в хитросплетениях судьбы Иосифа. Язык необычный, моментами это даже похоже не на художественное произведение, а на научное исследование с весьма неожиданными выводами.
Четыре книги написал Томас Манн, чтобы описать богатую жизнь одного человека. Скажу откровенно, читается нелегко. Но стоит того, если интересны различные интерпретации семитских легенд и древней истории.
Томас Манн. «Иосиф и его братья»
Обсудить прочитанное, задать вопросы и узнать о творческих планах можно в группе автора в Telegram